PES2015 预热新爆料：育碧基友力撑亚当.巴蒂

　　科隆展越来越近了，Konami已说过这段时间不会再有官方的消息发布。虽然如此，但Konami也不想PES2015在这段时间“消失”于大家目光下的。

　　今天就有亚当巴蒂的一位好友——法国育碧游戏公司的SUNNY SANGHERA（UBISOFT 事务专员兼英国团队负责人），在其个人推特上发表一些PES201的试玩报告。不管怎样，我们先看看他如何说的：


（本文转自WECN论坛，由mondrovic 翻译及发布，感谢其分享！）

　　“今天早些时候（8月8日英国时间）我玩到了PES2015的最新版。之前的几个版本我也已经玩过了，但我并未公开自己的感受，因为我知道之前的版本都是这款游戏的早期开发版。而今天当我坐下来，握好了PS4手柄以后，招待我的那位神秘主人脸上现出了激动的神情，他知道我随后会有怎样的体验和反应。我玩了两场比赛，期间一个字都没说。熟悉我的人都知道我玩PES是从来不会保持沉默的。而我之所以保持沉默是因为游戏中的那些点点滴滴：我预想自己控制的球队应该做到的一切，游戏中都实现了。最后，毫无延迟，反应时间飞快，而且没有降速的情况。如诗歌一般的流畅度。”

　　“关于PES2015，我有太多话应该（对大家）说，但我真的无法描述（自己的感觉）（其实你现在什么也不能说：译注）

　　最好的一作PES？绝对的

　　史上最佳足球游戏？有可能”

　　“我FIFA15和PES2015都玩过了，和许多人一样，我认为FIFA15“很棒”，但（真正的）足球游戏玩家们，球场上的一切由PES说了算。”

　　“接下来在GAMESCOM2014，大家能获知很多以下方面的消息：
　　守门员
　　射门
　　个体动画
　　控球
　　物理性
　　裁判
　　无延迟   ”


译评：
　　标红的，是不是来得太早了点，当然作为一个游戏玩家我从来都是举双手期待的，但作为一个KONAMI实况的老玩家，我从来都不太奢望；即便我曾经说过我很乐观地期待2015，也期待2013的高度能被超越。好吧，来吧，SURPRISE ME！
　　标蓝的，好熟悉的表达，我只是引述，我不作预设，SUNNY也只是设问，大家不用激动，具体而言，是隔壁的某些，不用激动，授权是你们的（包括20个西甲的球场授权），销量也是你们的，名字都是你们的～