11人足球网8月26日讯 今天凌晨,阿根廷TyC电视台首先曝出梅西通过传真告知巴萨,自己将要离队的消息。而随后,TyC电视台也公布了这封传真的具体内容
首先,需要指出的是,梅西发给巴萨的传真并不是一般意义上的“传真”,其正规称呼为Burofax,是一种具有法律效力,用于紧急传输重要文件,在商业上经常使用。
在这份Burofax上,梅西方面写道:
“尊敬的乔塞普-玛利亚-巴托梅乌先生和巴萨董事会成员们。
“通过这份信件,莱奥内尔-安德雷斯-梅西-库奇蒂尼,个人证件号码:XXXXXXXX,申请与他效力的现俱乐部开始进入解除劳动合同的议程,根据合同第24条规定,我方享受使用这项功能的权力。“
“感谢在这段时间内,俱乐部给予的个人成长和职业发展的机会,这让我能够在人生和职业道路上取得成功,但是因为个人原因,我不得不XXX这个艰难的决定,希望能够批准。“