11人足球网2月16日讯 近日，阿尔特塔接受采访，谈到了自己球员生涯时期经历的重大伤病。大约11年前，在埃弗顿对战纽卡斯尔的比赛中，阿尔特塔严重受伤，因此伤缺了一年之久。
也是在那一年，因为细菌感染，阿尔特塔经历了三场手术，他的膝盖肿成了西瓜大小，很可能难以再康复。
阿尔特塔：“这也许是我职业生涯最艰难的一天。是我职业生涯最艰难的一段时期之一，但是我也从中学习到了很多。”
“这对我来说是一个巨大的挑战，在某个阶段，我曾一度认为自己的职业生涯将结束（因为感染）。而且医务人员也不知道发生了什么，这让我非常沮丧。”
“我花了近1年才重返球场。当我恢复自己的状态后，我开始渐入佳境，然后我加盟了阿森纳。”
“我认为这样的经历对我来说是一件好事，在当时那段时间可能是不堪回首，但是这对我来说是一个巨大的挑战，我必须去克服它。我需要重塑自己。”
钱伯斯重伤
“现在，我可以看到，钱伯斯正在经历我当时经历过的类似的挑战。我很清楚地知道，在面对这种伤病的情况下，前4-5周是多么的艰难。然后之后又会发生什么。”
“我希望在球员身边鼓励他们，我认为我能够影响到他们，给他们地来帮助，我知道这有多么的困难。”
去年夏天拒绝纽卡斯尔，继续留在曼城
“我当时所考虑的这件事情，是将改变我的执教生涯和个人生活的一件大事。我做出了一个重大的决定。”
“我相信纽卡斯尔现在也很高兴，他们的主帅布鲁斯带队成绩很棒。球队本赛季的表现、成绩相比去年，超越了所有人的预期。他是一个经验非常非常丰富的教练，将球队团结在了一起。”
阿森纳的邀请
“当某些初定你心弦的事情发生的时候，你很难拒绝。尤其是阿森纳，这样一个对我来说非常特殊的地方。”