FM2016 更新至10月7日的新特性总结[英文版+翻译]

　　早前我们已经报道过，SI官方为了达到宣传效果，会不定时的陆续放出FM2016的新特性内容以吸引玩家们的持续关注！

　　上次我们报道的是已更新至9月17日（相关报道：，已中文翻译的）的，以下是9月18日~10月7日的新特性总结：


October 6
　　Revamped award news item - Different layout showcasing the top three and their statistical info.
　　Signing a player who can't get a work permit? Loan them out until one is granted.

October 5
　　In ARG if a player gets long term injury you can sign a replacement from local club or free agent outside of TW.
　　The press will now ask you about your feelings when leaving a club.
　　When there's a shock sacking (e.g. Liverpool sacking Brendan Rodgers), the media may ask you to comment on it at your next press conference.

October 4
　　Lots of extra human/AI responsibilities can be set.

October 3
　　Director of Football can now be given full selling responsibility.
　　Ahead of a must-win in the 5.30 kick-off, there's now improved competition confidence in FM16 based on performance.

October 2
　　There's now an injury release clause that can be put into contracts.

October 1
　　Loads of new press conference questions - new follow-on questions for when a key player's contract is running out.
　　Put together an impressive squad? Show it off to your mates with the new team sharer in FM16.

September 30
　　You can now see key battles on the pre-match analysis screen.
　　Sign a player who doesn't speak your local language on a pre-contract? Ask them to start learning the language!
　　You can now send new signings on an intensive language course immediately after they join.

September 29
　　Managers can have conversations with players about their injuries when unfortunate enough to get a bad one.
　　International preferences are now shown for uncapped players who are eligible for multiple countries.
　　The "targeted allocation money" rule in MLS will be added as option to enable/disable.

September 28
　　Improved manager movements so you'll also see more coaching staff taking up vacant managerial jobs.
　　You'd be asked questions about other clubs sacking their head coach in press conferences if you are in the same division.

September 27
　　Introducing Staff Shortlists - as part of the wider staff revamp.

September 26
　　Something very useful for those with small staff budgets - staff can have dual roles at the same club.

September 25
　　Ability to see how many players your team & other clubs have used in one season.

September 24
　　When a non-player isn't interested in joining your club, they'll now tell you the reasons why.
　　New formations introduced, including the 4-2-3-1-0 DM.

September 23
　　Changes to the contract offer news item. In higher resolutions, you can make changes directly in the news item.
　　Ability to view the future contract of a player who has agreed to join on a future transfer.
　　New 'Dribble Less' team instruction.

September 22
　　Your Chief Scout/Director of Football will recommend potential signings at the start of each transfer window.
　　The mouse cursor will now display on the stream on Twitch.

September 21
　　Players condition bar is now also available above players whilst on the pitch.
　　Revamped team stats overview.

September 20
　　You can now easily see how much a player will cost you per month in fees & salaries for loan players.
　　Your scout report will indicate how marketable a potential signing may be.

September 19
　　Managers can replay talking-point incidents immediately after they happen in FM16, like 'little flick of the studs'.
　　Twitch TV support for titling broadcast.

September 18
　　Improved contract offer screen.
　　Scottish development team loan rules.


（以下是转自PlayGM论坛FM2013milan的翻译）
　　修改了得奖项累积点数的统计方法
　　没得到劳工证的球员可以先租出去
　　赛季中受重伤的球员可以找本国俱乐部或者免签顶替
　　从一个俱乐部走人时会有媒体记者对你进行冷嘲热讽
　　其他教头被炒的时候会有媒体记者过来让你跟他一起幸灾乐祸
　　更多可以设置的职责
　　董事会经常越过你买人卖人
　　重要比赛提前到5点半开踢，这种大赛在16里会跟一般比赛不太一样
　　增加受伤解约条款
　　围绕手下核心球员合同的新类型妓者提问（记者真是个好工作）
　　阵容分享功能
　　赛前可以看到关键战役
　　可以催不会本国语言的新加盟外国球员赶紧学本国话
　　可以与球员探讨他们的伤情
　　国家队现在可以显示那些有双国籍但是还未入选国家队的人
　　大联盟规则变化
　　增加主教练的流动率，你能经常看到教练组里有空缺
　　增加工作人员名单，教练组系统全面改进
　　能者多劳，教练组里的每个人都可以做两种工作
　　能看到一赛季中，你自己队里或者别的队有多少球员
　　不乐意来的球员会告诉你他们为什么看不上你的小破俱乐部
　　新的默认阵型，包括古老的4231
　　改变合同界面，高分辨率下可以看到一个很舒服的合同界面
　　能看到未来希望转会到你队里的人的未来合同
　　增加‘减少控球’的团队战术指令
　　你的首席球探或者足球总监会在每个转会窗口开启时推荐潜在的签约对象
　　在场上的球员也能显示球员状态栏
　　修改球队统计的项目
　　现在可以更简便地看到一个租借球员的租借费+承担薪水有多少
　　球探报告会说明一名潜在的签约对象有多大可能能买来
　　能回放对话事件.
　　改良合同界面
　　苏格兰新兴俱乐部的贷款规则
　　有几条特性好像挺好玩的，这回玩西班牙俱乐部终于可以不管买人，自己安心当教练了