FIFA Online3 关于官方对球员隐藏属性的详解之技巧篇

短传（short pass）
Determines a player’saccuracy and speed of passing over a short distance.

解读：
①此属性决定短距离传球的到达精准度。
②此属性决定短距离传球到达的速度。

长传（long pass）
Clearly, the ability to pick out a team-mate that’s far away. This also determines how quickly the ball gets to them – the higher the score, the faster and more accurate the pass will be.

解读：
①是否能远传给最合适的球员和视野有关。
②数据越高，长传更迅速。
③数据越高，长传更精准。

弧线（Curve）
Dictates how effective a player is at applying curl to crosses, passes and shots. It’s a good attribute to have for any set piece takers; curling corners can be a night mare to defend against, and curling free-kicks can be tough to save.

解读：
①在传中、短传、长传和射门的时候都可以应用。
②数据的高低决定了实际应用中的有效性。
③他对任何类型的球员都是一个好属性，弧线角球对防守球员来讲可能是一个噩梦；弧线任意球可能谁都就救不了。

任意球（Free Kick Accuracy）
实际是任意球精准度
Simply, how good a player is at taking free-kicks. Ideally you want your free-kick taker to have a good score for Curve too. Then they really are a weapon from dead balls.

解读：
①此属性只决定任意球的精准度（比如你对准的球网的死角，其能否准确无误的到达死角），不决定球速等（球速有shot power决定）。
②任意球高手应该是兼具优秀的任意球精准度和【弧线】；这绝对是得分利器（像恰尔汗奥卢、皮尔洛、小儒尼尼奥、贝克汉姆都是弧线和精准度结合的球员，卡洛斯又加入了大力更具观赏性）。

盘带（Dribbling）
①This attribute affects how well the player keeps possession of the ball while running with it.
② This affacts your player’s movement and pace while running with ball.
③The rhythm of dribbling makes turning, stopping and sprinting easier with possession

解读：
原文解释的不太清楚。私以为此属性影响的是在带球【奔跑的过程中】对身体和球的距离保持。影响球员带球的频率和节奏。此属性值超过90的也就W、14梅西，W罗本，07、08小罗，07、08C罗等球员。低速时球就就在粘在脚下，高速时频率更高，而且带球的节奏把握更容易去做停球、转身、加速等动作。（关于这个楼主晚上回家会用2个其他属性差不多，盘带差距大的球员做实验，同时高速和低速运球，记录其频率和停球的合理性等数据）。

控球（Ball control）
① This determines how well a player initially controls the ball,
② then how good they are at keeping it under control.
③ It’s another attribute that’s very desirable fordribblers and also for strikers – you could have the best finisher in the world up front, but if he can’t trap a bag of cement then he isn’t going to get goals.

解读：
这个很好理解，比如在比赛中，我们放开手柄对控制的球员不做任何操作。对方球员上抢的时候，他会本能的护球，通过转身、侧身等动作尝试把球控制在自己的脚下，不要要对方断掉（谁能补一张gif？）。控球越好的球员越会用身体保护球，也能很好的接球、停球。
①如何更好的第一时间接球和停球（当接到奇葩的传球的时候能否拿得住？停球2米远？）。
②如何更好的把球控制在合理的位置（不被对方抢断、能更好的出脚射门等）。
③这个属性对ST也非常重要，控球好的ST在夹缝中能把球射出去。